Work with us & support us. Read more here

Context

Croque ton histoire – Scribble Your Story

Fier de toi! Proud Of  You!

 

Open Call

In collaboration with Free Press Unlimited, Drawing the Times is organizing a contest in graphic journalism in selected African countries: Rwanda/Burundi, Mali, Bénin, Cameroon and the Democratic Republic of Congo. This is an open call for all artists living in these countries to enter the contest by making a visual reportage. The theme of the contest is: Fier de toi! Proud Of You!

In a graphic reportage the images do most of the storytelling, like in comic strips. Text is an addition to the images: the artist uses words when meaning cannot be drawn, like names and dialogues.

Are you proud and you want the world to know? Make a graphic reportage and join the contest!

How to join:

The graphic reportages can describe a person, an object, a place, a moment, or an idea that suits the theme Fier de toi! Proud Of You! Reportages can be in English or French.

The jury has little preference for female participants.

Three laureates per country will each receive a prize of € 250 and enter the finals.

Out of these fifteen finalists, three winners will be awarded prizes:

First prize: € 1000

Second prize: € 500

Third prize: € 250

The works of all laureates will be published on Drawing the Times.

 

The reportage (drawings, comic strip, collage…) can be made in pencil, pen or paint, in colour or black and white. It can also be made digitally. Text can be handwritten or print.

Size A4 (21 x 29,7 cm) or A3 (29,7 x 42 cm)

Number of pages: minimum 1, maximum 10

Deadline: March 31, 2017

Send your reportage to croquetonhistoire@gmail.com

Along with the reportage, we ask entrants to provide the following information:

  • Name of the reportage
  • A small resumé of the reportage (10 words)
  • Motivation of the subject
  • Name, age and gender of the participant
  • Address and email address of the participant

En Français:

Appel à participation Rwanda, Burundi, Bénin, Cameroun, République Démocratique du Congo et Mali.

C’est avec grande fierté que «Drawing The Times» et «Free Press Unlimited» lancent une première  édition de concours «Croque ton histoire / Scribble your story» destinée à tout artiste au Rwanda, Burundi, Bénin, Cameroun, République Démocratique du Congo et Mali.

Vous êtes appelés à créer un reportage visuel, dessiné, sur le thème: Fier de toi! Proud of you!

C’est surtout la partie dessin qui exprime les idées dans ce reportage.

Vous êtes fier/fière…

  • D’une personne (autre que vous-même)
  • D’un objet
  • D’un endroit
  • D’un moment
  • D’une invention ou d’une idée
  • Autre gloriole ? …

et vous voulez le faire savoir…

Pour participer:

Les reportages illustrés décrivent un personnage, un objet, un endroit, un moment, une idée… autour du thème «Proud of you!/Fier de toi!»

Le jury a un petit coup de cœur pour les sujets féminins.

Vous êtes parmi les trois nominés dans votre pays ? Vous êtes primés de 250 € et vous irez en FINALE !

Ensuite parmi les  15 œuvres, des prix seront décernés aux trois meilleures.

Premier prix = 1000  €

Deuxième prix = 500  €

Troisième prix = 250  €

Toutes les œuvres seront publiées

 

L’œuvre (dessin, collage,…)  peut être réalisée au crayon, au stylo ou à la peinture, en couleurs ou en noir et blanc.

L’œuvre peut également être réalisé digitalement.

Le texte peut être écrit à la main ou à la machine.

Taille: A4 (21 x 29,7 cm) ou A3 (29,7 x 42 cm)

Nombre de planches: 1 minimum, 10 maximum.

Date limite de réception des reportages: le 31 mars 2017 à minuit.

Vous pouvez l’envoyez à  croquetonhistoire@gmail.com

 

Chaque travail est envoyé accompagné d’un questionnaire du concours rempli par le candidat lui- même et  contient les informations suivantes:

Le titre du reportage;

Un bref résumé de ce que représente le reportage (10 mots); motivation du choix de sujet…

Le nom, âge et sexe du/ de la participant(e);

L’adresse et l’adresse mail du participant(e)

 

 

 

FPU_logo_zw